{"id":142050,"date":"2023-12-19T09:30:14","date_gmt":"2023-12-19T14:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/telefilm.ca\/?page_id=142050"},"modified":"2026-06-08T16:54:50","modified_gmt":"2026-06-08T20:54:50","slug":"boite-a-outils-pour-le-recit-authentique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique","title":{"rendered":"Bo\u00eete \u00e0 outils pour le r\u00e9cit authentique"},"content":{"rendered":"<div class=\"editor-content\">\n<p class=\"has-lead-font-size wp-block-paragraph\">En tant qu\u2019organisation qui c\u00e9l\u00e8bre l\u2019art de raconter des histoires, T\u00e9l\u00e9film investit dans des longs m\u00e9trages ambitieux et percutants de la plus haute qualit\u00e9 qui font \u00e9voluer l\u2019expression cin\u00e9matographique et qui trouvent un \u00e9cho aupr\u00e8s des auditoires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9cit authentique est la cl\u00e9 pour repr\u00e9senter \u00e0 l\u2019\u00e9cran des exp\u00e9riences de vie de mani\u00e8re sinc\u00e8re et honn\u00eate. T\u00e9l\u00e9film encourage les membres de l\u2019industrie \u00e0 adopter les meilleures pratiques en mati\u00e8re d\u2019authenticit\u00e9 des r\u00e9cits afin de soutenir les groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s, de remettre en question les st\u00e9r\u00e9otypes et d\u2019\u00e9liminer les pr\u00e9jug\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les repr\u00e9sentations, que ce soit dans des histoires vraies ou fictives, doivent \u00eatre fid\u00e8les et respectueuses. Elles doivent montrer les nuances et les r\u00e9alit\u00e9s de ceux et celles qui incarnent ces identit\u00e9s au quotidien. Bien que la qu\u00eate d\u2019une repr\u00e9sentation authentique s\u2019applique \u00e0 tout le monde, elle s\u2019av\u00e8re particuli\u00e8rement importante pour les personnes et les groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s. Leurs histoires peuvent \u00eatre racont\u00e9es ou fa\u00e7onn\u00e9es \u00e0 travers une lentille qui peut conduire vers des st\u00e9r\u00e9otypes, des histoires fausses, de l\u2019effacement et de la d\u00e9shumanisation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"par-ou-commencer\">Par o\u00f9 commencer?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pratique de cr\u00e9ation de r\u00e9cits authentiques existe depuis longtemps dans le secteur culturel et est en constante \u00e9volution. Il existe des organisations et des \u00e9tudes dont l\u2019objectif est d\u2019aider les cr\u00e9ateurs et cr\u00e9atrices de contenu audiovisuel \u00e0 adopter les meilleures pratiques afin de produire un contenu riche et authentique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez ci-dessous une liste de ressources pour soutenir davantage la cr\u00e9ation de r\u00e9cits authentiques. Ces organisations ne sont pas affili\u00e9es \u00e0 T\u00e9l\u00e9film Canada.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-border-top is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ressources-axees-sur-les-communautes-autochtones\">Ressources ax\u00e9es sur les communaut\u00e9s autochtones<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019elles travaillent avec des peuples, des histoires et des communaut\u00e9s autochtones, les \u00e9quipes cin\u00e9matographiques sont invit\u00e9es \u00e0 consulter la page du Bureau de l\u2019\u00e9cran autochtone, <a href=\"https:\/\/iso-bea.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ISO_On-Screen_Protocols_Pathways_FR.pdf\"><em>Protocoles et chemins cin\u00e9matographiques&nbsp;: Un guide de production m\u00e9diatique pour la collaboration avec les communaut\u00e9s, cultures, concepts et histoires des peuples des Premi\u00e8res nations, M\u00e9tis, et Inuit<\/em><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-border-top is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ressources-canadiennes-et-internationales\">Ressources canadiennes et internationales<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.beingseen.ca\/fr\/etre-vu-e\/\">\u00catre vu.e <\/a><em>(Canada, offert en fran\u00e7ais et en anglais)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/habilomedias.ca\/litt%C3%A9ratie-num%C3%A9rique-et-%C3%A9ducation-aux-m%C3%A9dias\/enjeux-des-m%C3%A9dias\/diversit%C3%A9-et-m%C3%A9dias\">Media Smarts-Habilo M\u00e9dias<\/a> <em>(Canada, offert en fran\u00e7ais et en anglais)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.scholarsandstorytellers.com\/tip-sheets\">Centre for Scholars and Storytellers \u2013 Storytelling Resources and Tip Sheets<\/a> <em>(\u00c9tats-Unis, offert en anglais seulement)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.storylinepartners.com\/resources\/\">Storyline Partners Readers and Resources<\/a> <em>(\u00c9tats-Unis, offert en anglais seulement)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.writeinclusion.org\/factsheets-glossary\">Think Tank For Inclusion &amp; Equity &#8211; Factsheets Expanded Glossary and Terms<\/a> <em>(\u00c9tats-Unis, offert en anglais seulement)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/observatoiredesimages.org\/nos-focus\/\">Observatoire des images &#8211; Focus<\/a> <em>(France, offert en fran\u00e7ais et en anglais)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quelle-place-telefilm-accorde-t-elle-a-la-creation-de-recits-authentiques-dans-le-cadre-de-ses-programmes\">Quelle place T\u00e9l\u00e9film accorde-t-elle \u00e0 la cr\u00e9ation de r\u00e9cits authentiques dans le cadre de ses programmes?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9film consid\u00e8re le r\u00e9cit authentique dans le contexte plus large du mat\u00e9riel cr\u00e9atif, et prend en compte les univers, les voix et les points de vue uniques des personnages repr\u00e9sent\u00e9s. Aucune note n\u2019est attribu\u00e9e pour l\u2019authenticit\u00e9 du r\u00e9cit en soi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au besoin, les requ\u00e9rant.es doivent d\u00e9montrer qu\u2019ils ou elles ont effectu\u00e9 des recherches appropri\u00e9es et men\u00e9 des consultations s\u00e9rieuses pour d\u00e9peindre les univers des communaut\u00e9s sous-repr\u00e9sent\u00e9es. C\u2019est pourquoi le Plan d\u2019engagement communautaire est essentiel \u00e0 l\u2019\u00e9valuation du mat\u00e9riel cr\u00e9atif.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"plan-dengagement-communautaire\">Plan d\u2019engagement communautaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Plan d\u2019engagement communautaire fait partie des documents requis pour les programmes de d\u00e9veloppement et de production de T\u00e9l\u00e9film. Il est pris en consid\u00e9ration au m\u00eame titre que l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments qui constituent le mat\u00e9riel cr\u00e9atif (sc\u00e9nario, d\u00e9claration de la r\u00e9alisatrice ou du r\u00e9alisateur, plan de promotion et de mise en march\u00e9, sommaire d\u2019atteinte des auditoires, etc.), tel que cela est indiqu\u00e9 dans le <a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/programmes\/programme-daide-a-la-production#principes-directeurs\">Guide d\u2019information essentielle<\/a>. Le Plan offre aux requ\u00e9rant.es l\u2019occasion d\u2019expliquer la fa\u00e7on dont ils ou elles entendent travailler avec les communaut\u00e9s repr\u00e9sent\u00e9es dans leur production. Il contribue aussi \u00e0 r\u00e9pondre aux questions que pourraient soulever les membres du comit\u00e9 consultatif au sujet de la fa\u00e7on dont l\u2019\u00e9quipe aborde le contenu et ses impacts potentiels. La port\u00e9e du Plan d\u2019engagement communautaire varie selon le contenu du film, les connaissances et les exp\u00e9riences de l\u2019\u00e9quipe, les territoires et les communaut\u00e9s repr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cran, de m\u00eame que les territoires et les communaut\u00e9s o\u00f9 le film est tourn\u00e9.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant qu\u2019organisation qui c\u00e9l\u00e8bre l\u2019art de raconter des histoires, T\u00e9l\u00e9film investit dans des longs m\u00e9trages ambitieux et percutants de la plus haute qualit\u00e9 qui font \u00e9voluer l\u2019expression cin\u00e9matographique et qui trouvent un \u00e9cho aupr\u00e8s des auditoires. Le r\u00e9cit authentique est la cl\u00e9 pour repr\u00e9senter \u00e0 l\u2019\u00e9cran des exp\u00e9riences de vie de mani\u00e8re sinc\u00e8re et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":4113,"menu_order":54,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-142050","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bo\u00eete \u00e0 outils pour le r\u00e9cit authentique | T\u00e9l\u00e9film Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bo\u00eete \u00e0 outils pour le r\u00e9cit authentique | T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En tant qu\u2019organisation qui c\u00e9l\u00e8bre l\u2019art de raconter des histoires, T\u00e9l\u00e9film investit dans des longs m\u00e9trages ambitieux et percutants de la plus haute qualit\u00e9 qui font \u00e9voluer l\u2019expression cin\u00e9matographique et qui trouvent un \u00e9cho aupr\u00e8s des auditoires. Le r\u00e9cit authentique est la cl\u00e9 pour repr\u00e9senter \u00e0 l\u2019\u00e9cran des exp\u00e9riences de vie de mani\u00e8re sinc\u00e8re et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T20:54:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/og-image-t-1200x675-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Telefilm_Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\\\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\\\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique\",\"name\":\"Bo\u00eete \u00e0 outils pour le r\u00e9cit authentique | T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-19T14:30:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T20:54:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\\\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\\\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\\\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui nous sommes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nos engagements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Plan d&#8217;\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9, d&#8217;inclusion et d&#8217;accessibilit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Bo\u00eete \u00e0 outils pour le r\u00e9cit authentique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"name\":\"T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"description\":\"Partenaire de choix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\",\"name\":\"Telefilm Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Telefilm Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TelefilmCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Telefilm_Canada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/telefilm_canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/telefilm-canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/telefilmcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bo\u00eete \u00e0 outils pour le r\u00e9cit authentique | T\u00e9l\u00e9film Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Bo\u00eete \u00e0 outils pour le r\u00e9cit authentique | T\u00e9l\u00e9film Canada","og_description":"En tant qu\u2019organisation qui c\u00e9l\u00e8bre l\u2019art de raconter des histoires, T\u00e9l\u00e9film investit dans des longs m\u00e9trages ambitieux et percutants de la plus haute qualit\u00e9 qui font \u00e9voluer l\u2019expression cin\u00e9matographique et qui trouvent un \u00e9cho aupr\u00e8s des auditoires. Le r\u00e9cit authentique est la cl\u00e9 pour repr\u00e9senter \u00e0 l\u2019\u00e9cran des exp\u00e9riences de vie de mani\u00e8re sinc\u00e8re et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique","og_site_name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","article_modified_time":"2026-06-08T20:54:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/og-image-t-1200x675-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Telefilm_Canada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique","name":"Bo\u00eete \u00e0 outils pour le r\u00e9cit authentique | T\u00e9l\u00e9film Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website"},"datePublished":"2023-12-19T14:30:14+00:00","dateModified":"2026-06-08T20:54:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite\/boite-a-outils-pour-le-recit-authentique#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui nous sommes","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nos engagements","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Plan d&#8217;\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9, d&#8217;inclusion et d&#8217;accessibilit\u00e9","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/equite-diversite-inclusion-et-accessibilite"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Bo\u00eete \u00e0 outils pour le r\u00e9cit authentique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","description":"Partenaire de choix","publisher":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/telefilm.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization","name":"Telefilm Canada","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","contentUrl":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Telefilm Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","https:\/\/x.com\/Telefilm_Canada","https:\/\/www.instagram.com\/telefilm_canada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/telefilm-canada\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/telefilmcanada"]}]}},"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[{"locale":"en_CA","id":141314,"post_title":"Authentic Storytelling Toolbox","href":"https:\/\/telefilm.ca\/en\/who-we-are\/our-engagement\/equity-diversity-inclusion-and-accessibility\/authentic-storytelling-toolbox\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142050"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184581,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142050\/revisions\/184581"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}