{"id":143283,"date":"2023-10-16T15:59:30","date_gmt":"2023-10-16T19:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/telefilm.ca\/?page_id=143283"},"modified":"2026-05-27T11:57:27","modified_gmt":"2026-05-27T15:57:27","slug":"reconciliation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation","title":{"rendered":"Plan de r\u00e9conciliation autochtone"},"content":{"rendered":"<div class=\"editor-content\">\n<p class=\"has-lead-font-size wp-block-paragraph\">Les engagements du Plan de r\u00e9conciliation autochtone visent \u00e0 incorporer les perspectives autochtones dans les diff\u00e9rents aspects de la mission de T\u00e9l\u00e9film Canada qui consiste \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement, la production, la promotion et la distribution au sein de l\u2019industrie audiovisuelle du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plan de r\u00e9conciliation autochtone s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 de la r\u00e9conciliation et d\u2019un souhait de maintenir des relations fructueuses avec les cr\u00e9ateurs, cr\u00e9atrices et partenaires autochtones.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plan a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 dans le cadre d\u2019un processus collaboratif qui s\u2019est \u00e9tal\u00e9 sur deux ans et a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des pr\u00e9cieux commentaires du Groupe de travail autochtone de T\u00e9l\u00e9film, des cr\u00e9atrices et cr\u00e9ateurs, et des organisations autochtones partenaires.\u00a0<\/p>\n\n\n<style id=\"bricks-inline-css-component-iaydcs\">\n\/* Global Classes *\/\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media.brxe-block{border-radius: var(--radius); grid-gap: var(--card-gap); grid-template-rows: var(--grid-1); display: grid; align-items: initial; padding-top: var(--card-padding); padding-right: var(--card-padding); padding-bottom: var(--card-padding); padding-left: var(--card-padding); grid-template-columns: var(--grid-2)}\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media, .block-editor-iframe__body .block-cta-media__heading, .block-editor-iframe__body .block-cta-media__text, .block-editor-iframe__body .block-cta-media__cta, .block-editor-iframe__body .block-cta-media__media-wrapper img{ transition: all var(--transition-duration) var(--transition-timing); will-change: auto;} .block-editor-iframe__body .block-cta-media{ text-decoration: none;} .block-editor-iframe__body .block-cta-media__cta{ display: inline-block; width: 24px; height: 24px; background-color: currentColor; -webkit-mask-repeat: no-repeat; -webkit-mask-position: center; -webkit-mask-size: contain; mask-repeat: no-repeat; mask-position: center; mask-size: contain; transition-delay: 100ms;}\/* Internal link *\/.block-editor-iframe__body .block-cta-media:not([target=\"_blank\"]):not([href^=\"mailto\"]):not([href$=\".pdf\"]) .block-cta-media__cta{ -webkit-mask-image: url('data:image\/svg+xml;utf8,<svg width=\"18\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 18 16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"m10.108 15.344-1.932-1.932L12.572 9.1H0V6.272h12.544L8.148 1.96 10.108 0l7.672 7.672z\"\/><\/svg>'); mask-image: url('data:image\/svg+xml;utf8,<svg width=\"18\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 18 16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"m10.108 15.344-1.932-1.932L12.572 9.1H0V6.272h12.544L8.148 1.96 10.108 0l7.672 7.672z\"\/><\/svg>');}\/* Email link *\/.block-editor-iframe__body .block-cta-media[href^=\"mailto\"] .block-cta-media__cta{ width: 36px; height: 36px; -webkit-mask-image: url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgdmlld0JveD0iMCAwIDI0IDI0Ij48IS0tIEljb24gZnJvbSBNYXRlcmlhbCBEZXNpZ24gSWNvbnMgYnkgUGljdG9ncmFtbWVycyAtIGh0dHBzOi8vZ2l0aHViLmNvbS9UZW1wbGFyaWFuL01hdGVyaWFsRGVzaWduL2Jsb2IvbWFzdGVyL0xJQ0VOU0UgLS0+PHBhdGggZmlsbD0iY3VycmVudENvbG9yIiBkPSJNMjIgNmMwLTEuMS0uOS0yLTItMkg0Yy0xLjEgMC0yIC45LTIgMnYxMmMwIDEuMS45IDIgMiAyaDE2YzEuMSAwIDItLjkgMi0yem0tMiAwbC04IDVsLTgtNXptMCAxMkg0VjhsOCA1bDgtNXoiLz48L3N2Zz4='); mask-image: url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgdmlld0JveD0iMCAwIDI0IDI0Ij48IS0tIEljb24gZnJvbSBNYXRlcmlhbCBEZXNpZ24gSWNvbnMgYnkgUGljdG9ncmFtbWVycyAtIGh0dHBzOi8vZ2l0aHViLmNvbS9UZW1wbGFyaWFuL01hdGVyaWFsRGVzaWduL2Jsb2IvbWFzdGVyL0xJQ0VOU0UgLS0+PHBhdGggZmlsbD0iY3VycmVudENvbG9yIiBkPSJNMjIgNmMwLTEuMS0uOS0yLTItMkg0Yy0xLjEgMC0yIC45LTIgMnYxMmMwIDEuMS45IDIgMiAyaDE2YzEuMSAwIDItLjkgMi0yem0tMiAwbC04IDVsLTgtNXptMCAxMkg0VjhsOCA1bDgtNXoiLz48L3N2Zz4=');}\/* External link *\/.block-editor-iframe__body .block-cta-media[target=\"_blank\"]:not([href^=\"mailto\"]):not([href$=\".pdf\"]) .block-cta-media__cta{ -webkit-mask-image: url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxOCIgaGVpZ2h0PSIxOCIgdmlld0JveD0iMCAwIDE4IDE4IiBmaWxsPSJub25lIj4KICA8cGF0aCBkPSJNMTEuMjUgMi4yNWg0LjV2NC41TTcuNSAxMC41bDguMjUtOC4yNW0tMi4yNSA3LjV2NC41YTEuNSAxLjUgMCAwIDEtMS41IDEuNUgzLjc1YTEuNSAxLjUgMCAwIDEtMS41LTEuNVY2YTEuNSAxLjUgMCAwIDEgMS41LTEuNWg0LjUiIHN0cm9rZT0iY3VycmVudENvbG9yIiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjEuNSIgc3Ryb2tlLWxpbmVjYXA9InJvdW5kIiBzdHJva2UtbGluZWpvaW49InJvdW5kIi8+Cjwvc3ZnPgo='); mask-image: url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxOCIgaGVpZ2h0PSIxOCIgdmlld0JveD0iMCAwIDE4IDE4IiBmaWxsPSJub25lIj4KICA8cGF0aCBkPSJNMTEuMjUgMi4yNWg0LjV2NC41TTcuNSAxMC41bDguMjUtOC4yNW0tMi4yNSA3LjV2NC41YTEuNSAxLjUgMCAwIDEtMS41IDEuNUgzLjc1YTEuNSAxLjUgMCAwIDEtMS41LTEuNVY2YTEuNSAxLjUgMCAwIDEgMS41LTEuNWg0LjUiIHN0cm9rZT0iY3VycmVudENvbG9yIiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjEuNSIgc3Ryb2tlLWxpbmVjYXA9InJvdW5kIiBzdHJva2UtbGluZWpvaW49InJvdW5kIi8+Cjwvc3ZnPgo=');}\/* PDF link *\/.block-editor-iframe__body .block-cta-media[href$=\".pdf\"] .block-cta-media__cta{ width: 36px; height: 36px; -webkit-mask-image: url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgdmlld0JveD0iMCAwIDI0IDI0Ij48cGF0aCBmaWxsPSJjdXJyZW50Q29sb3IiIGQ9Ik0xOSAzSDVjLTEuMSAwLTIgLjktMiAydjE0YzAgMS4xLjkgMiAyIDJoMTRjMS4xIDAgMi0uOSAyLTJWNWMwLTEuMS0uOS0yLTItMm0tOS41IDguNWMwIC44LS43IDEuNS0xLjUgMS41SDd2Mkg1LjVWOUg4Yy44IDAgMS41LjcgMS41IDEuNXptNSAyYzAgLjgtLjcgMS41LTEuNSAxLjVoLTIuNVY5SDEzYy44IDAgMS41LjcgMS41IDEuNXptNC0zSDE3djFoMS41VjEzSDE3djJoLTEuNVY5aDN6bS02LjUgMGgxdjNoLTF6bS01IDBoMXYxSDd6Ii8+PC9zdmc+'); mask-image: url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgdmlld0JveD0iMCAwIDI0IDI0Ij48cGF0aCBmaWxsPSJjdXJyZW50Q29sb3IiIGQ9Ik0xOSAzSDVjLTEuMSAwLTIgLjktMiAydjE0YzAgMS4xLjkgMiAyIDJoMTRjMS4xIDAgMi0uOSAyLTJWNWMwLTEuMS0uOS0yLTItMm0tOS41IDguNWMwIC44LS43IDEuNS0xLjUgMS41SDd2Mkg1LjVWOUg4Yy44IDAgMS41LjcgMS41IDEuNXptNSAyYzAgLjgtLjcgMS41LTEuNSAxLjVoLTIuNVY5SDEzYy44IDAgMS41LjcgMS41IDEuNXptNC0zSDE3djFoMS41VjEzSDE3djJoLTEuNVY5aDN6bS02LjUgMGgxdjNoLTF6bS01IDBoMXYxSDd6Ii8+PC9zdmc+');} .block-editor-iframe__body .block-cta-media:hover, .block-editor-iframe__body .block-cta-media:focus-within{  .block-cta-media__cta {  transform: translateX(5px); }  .block-cta-media__media-wrapper img {  filter: grayscale(100%);  opacity: 0.7; } } .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--ultra-dark, .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--dark{  .block-cta-media__accent-heading, .block-cta-media__heading, .block-cta-media__text, .block-cta-media__cta { \tcolor: var(--white);\t} } .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--ultra-light, .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--light{  .block-cta-media__accent-heading, .block-cta-media__heading, .block-cta-media__text, .block-cta-media__cta { \tcolor: var(--black);\t} } .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--light:hover, .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--light:focus-within{ background-color: var(--neutral-grey); } .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--ultra-light:hover, .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--ultra-light:focus-within{ background-color: var(--base-ultra-light); } .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--ultra-dark:hover, .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--ultra-dark:focus-within{ background-color: var(--base); } .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--dark:hover, .block-editor-iframe__body .block-cta-media.bg--dark:focus-within{ background-color: var(--black); }\n\n\/* BREAKPOINT: Mobile landscape *\/\n@media (max-width: 767px){\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media.brxe-block{grid-template-columns: var(--grid-1); padding-top: var(--card-padding); padding-right: var(--card-padding); padding-bottom: var(--card-padding); padding-left: var(--card-padding)}\n}\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-tile-cta{ --transition: all 400ms ease-out; --bg-light-color: var(--black); --bg-light-hover: var(--neutral-grey);  position: relative; .block-tile-cta__btn {  text-decoration: none;  transition: var(--transition);\t\t  &::after {   color: var(--bg-light-hover);  }    &::before {   content: '';   display: inline-block;   width: 18px;   height: 16px;   margin-right: calc(var(--space-xs) \/ 2);   margin-bottom: 2px;   background-color: #fff;   -webkit-mask-image: url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyBkYXRhLW5hbWU9IkxheWVyIDEiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyIgdmlld0JveD0iMCAwIDIxIDE4Ij48cGF0aCBkPSJtMTEuODkgMTcuOC0xLjYtMS42MyA2LjA1LTUuOTVoLTE2di0yLjRoMTUuOTdsLTYuMDUtNS45NkwxMS44OS4ybDguNzcgOC44M3oiLz48L3N2Zz4=');   mask-image: url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyBkYXRhLW5hbWU9IkxheWVyIDEiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyIgdmlld0JveD0iMCAwIDIxIDE4Ij48cGF0aCBkPSJtMTEuODkgMTcuOC0xLjYtMS42MyA2LjA1LTUuOTVoLTE2di0yLjRoMTUuOTdsLTYuMDUtNS45NkwxMS44OS4ybDguNzcgOC44M3oiLz48L3N2Zz4=');   -webkit-mask-repeat: no-repeat;   mask-repeat: no-repeat;   -webkit-mask-size: contain;   mask-size: contain;   vertical-align: middle;   transition: var(--transition);  } } &.bg--light, &.bg--ultra-light {  .block-tile-cta__btn {   color: var(--bg-light-color);   &::before {    background-color: var(--bg-light-color);   }  } } &.bg--ultra-light {  &:hover,  &:focus-within {   .block-tile-cta__btn {    color: var(--base);    &::before {     background-color: var(--base);    }   }  } }   &:hover, &:focus-within {   .block-tile-cta__btn {   transform: translateX(5px);   &::before {    transform: translateX(-5px);   }  }   }} .block-editor-iframe__body .block-tile-cta[target=\"_blank\"] .block-tile-cta__btn::after{ content: ''; display: inline-block; width: 18px; height: 18px; margin-left: calc(var(--space-xs) \/ 3); background-color: currentColor; -webkit-mask-image: url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxOCIgaGVpZ2h0PSIxOCIgdmlld0JveD0iMCAwIDE4IDE4IiBmaWxsPSJub25lIj4KICA8cGF0aCBkPSJNMTEuMjUgMi4yNWg0LjV2NC41TTcuNSAxMC41bDguMjUtOC4yNW0tMi4yNSA3LjV2NC41YTEuNSAxLjUgMCAwIDEtMS41IDEuNUgzLjc1YTEuNSAxLjUgMCAwIDEtMS41LTEuNVY2YTEuNSAxLjUgMCAwIDEgMS41LTEuNWg0LjUiIHN0cm9rZT0iY3VycmVudENvbG9yIiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjEuNSIgc3Ryb2tlLWxpbmVjYXA9InJvdW5kIiBzdHJva2UtbGluZWpvaW49InJvdW5kIi8+Cjwvc3ZnPgo='); mask-image: url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxOCIgaGVpZ2h0PSIxOCIgdmlld0JveD0iMCAwIDE4IDE4IiBmaWxsPSJub25lIj4KICA8cGF0aCBkPSJNMTEuMjUgMi4yNWg0LjV2NC41TTcuNSAxMC41bDguMjUtOC4yNW0tMi4yNSA3LjV2NC41YTEuNSAxLjUgMCAwIDEtMS41IDEuNUgzLjc1YTEuNSAxLjUgMCAwIDEtMS41LTEuNVY2YTEuNSAxLjUgMCAwIDEgMS41LTEuNWg0LjUiIHN0cm9rZT0iY3VycmVudENvbG9yIiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjEuNSIgc3Ryb2tlLWxpbmVjYXA9InJvdW5kIiBzdHJva2UtbGluZWpvaW49InJvdW5kIi8+Cjwvc3ZnPgo='); -webkit-mask-repeat: no-repeat; mask-repeat: no-repeat; -webkit-mask-size: contain; mask-size: contain; vertical-align: top;}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .hero.brxe-block{padding-top: var(--content-gap); padding-bottom: var(--gutter); position: relative; transform-origin: top; transform:  translateY(-30px); overflow: hidden}\n\n\/* BREAKPOINT: Mobile landscape *\/\n@media (max-width: 767px){\n.block-editor-iframe__body .hero.brxe-block{min-height: 700px; padding-top: calc(var(--header-height) + var(--gutter))}\n}\n\/* BREAKPOINT: Mobile portrait *\/\n@media (max-width: 478px){\n.block-editor-iframe__body .hero.brxe-block{padding-top: var(--section-space-m)}\n}\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media__container.brxe-block{justify-content: space-between}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media__content-wrapper.brxe-div{display: flex; flex-direction: column; row-gap: var(--card-gap)}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media__accent-heading.brxe-text-basic{font-size: var(--text-m); font-weight: 400}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media__heading.brxe-heading{font-size: var(--h2); line-height: var(--h2-line-height); font-weight: 600}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media__text.brxe-text-basic{font-size: var(--text-s); line-height: calc(2ex + 2.5px)}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-tile-cta-container.brxe-block{margin-top: auto}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-tile-cta__wrapper.brxe-div{font-size: var(--text-22); font-weight: 600; display: flex; align-items: center; column-gap: 0px}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-tile-cta__btn.brxe-text-basic{color: var(--white); font-size: var(--text-xs); font-weight: 800}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media__media-block.brxe-block{justify-content: center}\n\n\/* BREAKPOINT: Mobile landscape *\/\n@media (max-width: 767px){\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media__media-block.brxe-block{flex-grow: 1; order: -1}\n}\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media__media-wrapper.brxe-div{display: flex; flex-grow: 1; flex-direction: row; align-self: flex-end !important}\n\n\/* BREAKPOINT: Mobile landscape *\/\n@media (max-width: 767px){\n.block-editor-iframe__body .block-cta-media__media-wrapper.brxe-div{flex-grow: 1; width: 100%}\n}\n\n\/* Global Variables *\/\n.block-editor-iframe__body{--brxe-text-s: clamp(1rem, calc(0.003703703703703704 * (100vw - 22.5rem) + 1rem), 1.25rem);}\n\/* Global Colors *\/\n.block-editor-iframe__body{\n--neutral-grey: #C5C5C5;\n--medium-grey: #5D5D5D;\n--alt-grey: #8D8D8D;\n--cool-grey: #929292;\n--bricks-color-acss_import_transparent: transparent;\n}\n\n\/* Theme Styles *\/\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n .block-editor-iframe__body .brxe-container{width: 1280px}\n .block-editor-iframe__body .woocommerce main.site-main{width: 1280px}\n .block-editor-iframe__body #brx-content.wordpress{width: 1280px}\n.block-editor-iframe__body figure{margin: 0;}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"smpudg\"] .brxe-wfdygm{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-aowtev{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .brxe-rdwogz{margin-bottom: 0; flex-grow: 1; display: flex; align-items: center; border-top-right-radius: var(--radius-m); border-bottom-right-radius: var(--radius-m); height: 100%; width: 100%}\n.block-editor-iframe__body .brxe-rdwogz:not(.tag), .block-editor-iframe__body .brxe-rdwogz img{aspect-ratio: 16\/9}\n.block-editor-iframe__body .brxe-rdwogz{ clip-path: url(#bg-cta-media-clip); overflow: hidden;  img {  height: 100%; } }\n\n\/* BREAKPOINT: Mobile landscape *\/\n@media (max-width: 767px){\n.block-editor-iframe__body .brxe-rdwogz{width: 100%}\n}\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body .brxe-ntbudv{width: 0px; height: 0px}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body .brxe-iaydcs a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ReconciliationPlan_FR_Final.pdf\" target=\"_blank\" aria-label=\"Consultez notre plan d&#039;action\" class=\"brxe-iaydcs brxe-block block-cta-media block-tile-cta bg--ultra-dark\"><div class=\"brxe-rixvnj brxe-block block-cta-media__container\"><div class=\"brxe-yzsmrc brxe-div block-cta-media__content-wrapper\"><div class=\"brxe-rtjcvu brxe-text-basic block-cta-media__accent-heading\">2023<\/div><h3 class=\"brxe-kkazzf brxe-heading block-cta-media__heading clickable-parent\" id=\"plan-de-reconciliation-autochtone\">Plan de r\u00e9conciliation autochtone<\/h3><p class=\"brxe-wfdygm brxe-text-basic block-cta-media__text\">Nos engagements dans le processus continu de la r\u00e9conciliation.<\/p><\/div><div class=\"brxe-aowtev brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-pogixc brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-qqhlqe brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">Consultez notre plan d\u2019action<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"brxe-oorkdr brxe-block block-cta-media__media-block\"><div class=\"brxe-rleyxw brxe-div block-cta-media__media-wrapper\"><figure class=\"brxe-rdwogz brxe-image tag\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ReconciliationPlanCover-1.png\" class=\"css-filter size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ReconciliationPlanCover-1.png 1200w, https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ReconciliationPlanCover-1-300x158.png 300w, https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ReconciliationPlanCover-1-1024x538.png 1024w, https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ReconciliationPlanCover-1-768x403.png 768w, https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ReconciliationPlanCover-1-600x315.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><svg width=\"0\" height=\"0\" style=\"position: absolute\">\n  <defs>\n    <clipPath id=\"bg-cta-media-clip\" clipPathUnits=\"objectBoundingBox\">\n      <path d='M 0.609 0.010 L 0.006 0.860 C 0.002 0.865 0 0.872 0 0.879 V 0.979 C 0 0.987 0.010 1 0.013 1 L 0.987 1.001 C 0.994 1.001 1 0.987 1 0.980 V 0.014 C 1 0.006 0.994 0 0.987 0 L 0.626 0 C 0.620 0 0.613 0.004 0.609 0.010 Z'\/>\n    <\/clipPath>\n  <\/defs>\n<\/svg><\/div><\/div><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les engagements du Plan de r\u00e9conciliation autochtone visent \u00e0 incorporer les perspectives autochtones dans les diff\u00e9rents aspects de la mission de T\u00e9l\u00e9film Canada qui consiste \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement, la production, la promotion et la distribution au sein de l\u2019industrie audiovisuelle du Canada. Le plan de r\u00e9conciliation autochtone s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 de la r\u00e9conciliation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":143402,"parent":143255,"menu_order":38,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-143283","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plan de r\u00e9conciliation autochtone | T\u00e9l\u00e9film Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plan de r\u00e9conciliation autochtone | T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les engagements du Plan de r\u00e9conciliation autochtone visent \u00e0 incorporer les perspectives autochtones dans les diff\u00e9rents aspects de la mission de T\u00e9l\u00e9film Canada qui consiste \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement, la production, la promotion et la distribution au sein de l\u2019industrie audiovisuelle du Canada. Le plan de r\u00e9conciliation autochtone s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 de la r\u00e9conciliation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T15:57:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Indigenous-Reconciliation-social-FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Plan de r\u00e9conciliation autochtone | T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Indigenous-Reconciliation-social-FR.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Telefilm_Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/initiatives-autochtones\\\/reconciliation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/initiatives-autochtones\\\/reconciliation\",\"name\":\"Plan de r\u00e9conciliation autochtone | T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/initiatives-autochtones\\\/reconciliation#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/initiatives-autochtones\\\/reconciliation#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Indigenous-Reconciliation-social-FR.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-16T19:59:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T15:57:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/initiatives-autochtones\\\/reconciliation#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/initiatives-autochtones\\\/reconciliation\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/initiatives-autochtones\\\/reconciliation#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Indigenous-Reconciliation-social-FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Indigenous-Reconciliation-social-FR.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/initiatives-autochtones\\\/reconciliation#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui nous sommes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nos engagements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Initiatives autochtones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/nos-engagements\\\/initiatives-autochtones\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Plan de r\u00e9conciliation autochtone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"name\":\"T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"description\":\"Partenaire de choix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\",\"name\":\"Telefilm Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Telefilm Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TelefilmCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Telefilm_Canada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/telefilm_canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/telefilm-canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/telefilmcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plan de r\u00e9conciliation autochtone | T\u00e9l\u00e9film Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Plan de r\u00e9conciliation autochtone | T\u00e9l\u00e9film Canada","og_description":"Les engagements du Plan de r\u00e9conciliation autochtone visent \u00e0 incorporer les perspectives autochtones dans les diff\u00e9rents aspects de la mission de T\u00e9l\u00e9film Canada qui consiste \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement, la production, la promotion et la distribution au sein de l\u2019industrie audiovisuelle du Canada. Le plan de r\u00e9conciliation autochtone s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 de la r\u00e9conciliation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation","og_site_name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","article_modified_time":"2026-05-27T15:57:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Indigenous-Reconciliation-social-FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Plan de r\u00e9conciliation autochtone | T\u00e9l\u00e9film Canada","twitter_image":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Indigenous-Reconciliation-social-FR.jpg","twitter_site":"@Telefilm_Canada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation","name":"Plan de r\u00e9conciliation autochtone | T\u00e9l\u00e9film Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Indigenous-Reconciliation-social-FR.jpg","datePublished":"2023-10-16T19:59:30+00:00","dateModified":"2026-05-27T15:57:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation#primaryimage","url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Indigenous-Reconciliation-social-FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Indigenous-Reconciliation-social-FR.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones\/reconciliation#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui nous sommes","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nos engagements","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Initiatives autochtones","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/nos-engagements\/initiatives-autochtones"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Plan de r\u00e9conciliation autochtone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","description":"Partenaire de choix","publisher":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/telefilm.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization","name":"Telefilm Canada","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","contentUrl":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Telefilm Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","https:\/\/x.com\/Telefilm_Canada","https:\/\/www.instagram.com\/telefilm_canada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/telefilm-canada\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/telefilmcanada"]}]}},"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[{"locale":"en_CA","id":143282,"post_title":"Indigenous Reconciliation Plan\u00a0","href":"https:\/\/telefilm.ca\/en\/who-we-are\/our-engagement\/indigenous-initatives\/reconciliation\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143283"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183545,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143283\/revisions\/183545"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}