{"id":3910,"date":"2022-01-21T16:21:42","date_gmt":"2022-01-21T16:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/telefilm.ca\/?page_id=3910"},"modified":"2026-06-25T13:56:43","modified_gmt":"2026-06-25T17:56:43","slug":"transparence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence","title":{"rendered":"Transparence"},"content":{"rendered":"<div class=\"editor-content\">\n<p class=\"act-lead-text has-lead-font-size wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9film Canada s\u2019aligne sur la priorit\u00e9 du gouvernement du Canada de favoriser la transparence de ses activit\u00e9s et consacre beaucoup d\u2019efforts \u00e0 am\u00e9liorer la divulgation proactive de l\u2019information relative \u00e0 ses activit\u00e9s et d\u00e9penses d\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n<style id=\"bricks-inline-css-component-hsennm\">\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bvzegz\"] .brxe-kzqdgi{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-hsennm, .block-editor-iframe__body .brxe-hsennm a{ pointer-events: none; }\n<\/style><div class=\"brxe-hsennm brxe-block block-heading\" data-brx-variant=\"bvzegz\"><h2 class=\"brxe-jiwwlb brxe-heading\" id=\"rapports-et-divulgation\">Rapports et divulgation<\/h2><a class=\"brxe-kzqdgi brxe-text-link block-heading__cta\"><span class=\"icon\"><svg class=\"\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 26 22\" fill=\"none\"><path d=\"m14.44 22-2-2.04L20 12.52H0v-3h19.96L12.4 2.08 14.44 0 25.4 11.04z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"text\">Call to action<\/span><\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-c12710f6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/rapports-annuels\" aria-label=\"Annual reports\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"rapports-annuels\">Rapports annuels <\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\">T\u00e9l\u00e9film Canada rend compte de ses activit\u00e9s au Parlement du Canada par l\u2019entremise de son rapport annuel. Le contenu qui y figure est informatif et d\u2019int\u00e9r\u00eat public.<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/langues-officielles-et-multiculturalisme\" aria-label=\"Langues officielles  et multiculturalisme\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"langues-officielles-et-multiculturalisme\">Langues officielles  et multiculturalisme<\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\">Rapports et plans d\u2019actions faisant \u00e9tat des r\u00e9alisations et des actions prises pour r\u00e9pondre aux besoins et enjeux li\u00e9s au multiculturalisme et aux langues officielles.<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/divulgation-proactive\" aria-label=\"Divulgation proactive\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"divulgation-proactive\">Divulgation proactive<\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\"> \u00c0 titre de soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat et d\u2019administratrice de fonds publics, T\u00e9l\u00e9film a \u00e0 c\u0153ur la divulgation proactive de ses investissements, contrats et d\u00e9penses.<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-c12710f6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/rapport-par-trimestre\" aria-label=\"Rapports par trimestre\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"rapports-par-trimestre\">Rapports par trimestre<\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\">R\u00e9sum\u00e9s des trois premiers trimestres de chaque exercice financier (r\u00e9sultats financiers, risques et changements li\u00e9s aux programmes, aux activit\u00e9s et au personnel).<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/rapport-dexamen-special\" aria-label=\"Rapport d\u2019examen sp\u00e9cial\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"rapport-dexamen-special\">Rapport d\u2019examen sp\u00e9cial<\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\">Rapport issu des conclusions d\u2019un v\u00e9rificateur quant \u00e0 la gestion de l\u2019organisation dans son ensemble.<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/chaines-dapprovisionnement\" aria-label=\"Cha\u00eenes d\u2019approvision-nement\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"chaines-dapprovision-nement\">Cha\u00eenes d\u2019approvision-nement<\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\"> Rapports annuels sur la lutte contre le travail forc\u00e9 et le travail des enfants dans les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement.<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style id=\"bricks-inline-css-component-hsennm\">\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bvzegz\"] .brxe-kzqdgi{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-hsennm, .block-editor-iframe__body .brxe-hsennm a{ pointer-events: none; }\n<\/style><div class=\"brxe-hsennm brxe-block block-heading\" data-brx-variant=\"bvzegz\"><h2 class=\"brxe-jiwwlb brxe-heading\" id=\"informations-et-renseignements-personnels\">Informations et renseignements personnels<\/h2><a class=\"brxe-kzqdgi brxe-text-link block-heading__cta\"><span class=\"icon\"><svg class=\"\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 26 22\" fill=\"none\"><path d=\"m14.44 22-2-2.04L20 12.52H0v-3h19.96L12.4 2.08 14.44 0 25.4 11.04z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"text\">Call to action<\/span><\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-c12710f6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/acces-a-linformation\" aria-label=\"Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"acces-a-linformation\">Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information<\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\"> La <em>Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information<\/em> a pour objet d\u2019\u00e9largir l\u2019acc\u00e8s aux documents de l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale en consacrant le principe du droit du public \u00e0 leur communication.<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/info-source\" aria-label=\"Info Source\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"info-source\">Info Source<\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\"> Information au sujet des fonctions, des programmes, des activit\u00e9s et des fonds de renseignements connexes de T\u00e9l\u00e9film Canada, \u00e0 titre d\u2019institution f\u00e9d\u00e9rale vis\u00e9e par la <em>Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information<\/em> et la <em>Loi sur la protection des renseignements personnels<\/em>.<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/protection-des-renseignements-personnels\" aria-label=\"Privacy\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"protection-des-renseignements-personnels\">Protection des renseignements personnels<\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\">Information relative \u00e0 la responsabilit\u00e9 de protection des renseignements personnels relevant des institutions f\u00e9d\u00e9rales ainsi qu\u2019au droit d\u2019acc\u00e8s des individus aux renseignements personnels qui les concernent.<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style id=\"bricks-inline-css-component-hsennm\">\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bvzegz\"] .brxe-kzqdgi{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-hsennm, .block-editor-iframe__body .brxe-hsennm a{ pointer-events: none; }\n<\/style><div class=\"brxe-hsennm brxe-block block-heading\" data-brx-variant=\"bvzegz\"><h2 class=\"brxe-jiwwlb brxe-heading\" id=\"politiques\">Politiques<\/h2><a class=\"brxe-kzqdgi brxe-text-link block-heading__cta\"><span class=\"icon\"><svg class=\"\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 26 22\" fill=\"none\"><path d=\"m14.44 22-2-2.04L20 12.52H0v-3h19.96L12.4 2.08 14.44 0 25.4 11.04z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"text\">Call to action<\/span><\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-c12710f6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires\" aria-label=\"Code de conduite \u00e0 l\u2019intention de nos partenaires d\u2019affaires\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"code-de-conduite-a-lintention-de-nos-partenaires-daffaires\">Code de conduite \u00e0 l\u2019intention de nos partenaires d\u2019affaires<\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\"> T\u00e9l\u00e9film tient \u00e0 soutenir un \u00e9cosyst\u00e8me sain qui s\u2019\u00e9panouit dans une culture de respect mutuel, de dignit\u00e9 et d\u2019inclusivit\u00e9, libre de toute forme de harc\u00e8lement, de discrimination et de violence.<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style id=\"bricks-inline-css-component-khaoag\">\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"bipprc\"] .brxe-xxhlvj{display: none}\n\n\n\/* BREAKPOINT: Desktop (BASE) *\/\n.block-editor-iframe__body [data-brx-variant=\"hiruvl\"] .brxe-dwfhjn{display: none}\n\n\n\/* Disable links in editor *\/\n.block-editor-iframe__body a.brxe-khaoag, .block-editor-iframe__body .brxe-khaoag a{ pointer-events: none; }\n<\/style><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/plaintes-formelles-emanant-du-public\" aria-label=\"Plaintes formelles \u00e9manant du public et m\u00e9canisme de signalement\" class=\"brxe-khaoag brxe-section block-tile-charlie block-tile-cta bg--light\"><div class=\"brxe-eqjgry brxe-block block-tile-charlie__content-wrapper\"><h3 class=\"brxe-homgzo brxe-heading block-tile-charlie__heading clickable-parent\" id=\"plaintes-formelles-emanant-du-public-et-mecanisme-de-signalement\">Plaintes formelles \u00e9manant du public et m\u00e9canisme de signalement<\/h3><p class=\"brxe-xxhlvj brxe-text-basic block-tile-charlie__description\"> Informations sur les normes de service, le processus de plainte \u00e0 la suite d\u2019une d\u00e9cision ainsi que le processus d\u2019appel que T\u00e9l\u00e9film Canada offre \u00e0 sa client\u00e8le.<\/p><\/div><div class=\"brxe-dwfhjn brxe-block block-tile-cta-container\"><div class=\"brxe-jlpads brxe-div block-tile-cta__wrapper\"><span class=\"brxe-vohxgn brxe-text-basic block-tile-cta__btn\">En savoir plus<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9film Canada s\u2019aligne sur la priorit\u00e9 du gouvernement du Canada de favoriser la transparence de ses activit\u00e9s et consacre beaucoup d\u2019efforts \u00e0 am\u00e9liorer la divulgation proactive de l\u2019information relative \u00e0 ses activit\u00e9s et d\u00e9penses d\u2019entreprise.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3904,"menu_order":109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3910","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transparence | T\u00e9l\u00e9film Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transparence | T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9film Canada s\u2019aligne sur la priorit\u00e9 du gouvernement du Canada de favoriser la transparence de ses activit\u00e9s et consacre beaucoup d\u2019efforts \u00e0 am\u00e9liorer la divulgation proactive de l\u2019information relative \u00e0 ses activit\u00e9s et d\u00e9penses d\u2019entreprise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T17:56:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/og-image-t-1200x675-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Telefilm_Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence\",\"name\":\"Transparence | T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-21T16:21:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T17:56:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui nous sommes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transparence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"name\":\"T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"description\":\"Partenaire de choix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\",\"name\":\"Telefilm Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Telefilm Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TelefilmCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Telefilm_Canada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/telefilm_canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/telefilm-canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/telefilmcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transparence | T\u00e9l\u00e9film Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Transparence | T\u00e9l\u00e9film Canada","og_description":"T\u00e9l\u00e9film Canada s\u2019aligne sur la priorit\u00e9 du gouvernement du Canada de favoriser la transparence de ses activit\u00e9s et consacre beaucoup d\u2019efforts \u00e0 am\u00e9liorer la divulgation proactive de l\u2019information relative \u00e0 ses activit\u00e9s et d\u00e9penses d\u2019entreprise.","og_url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence","og_site_name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","article_modified_time":"2026-06-25T17:56:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/og-image-t-1200x675-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Telefilm_Canada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence","name":"Transparence | T\u00e9l\u00e9film Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website"},"datePublished":"2022-01-21T16:21:42+00:00","dateModified":"2026-06-25T17:56:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui nous sommes","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transparence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","description":"Partenaire de choix","publisher":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/telefilm.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization","name":"Telefilm Canada","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","contentUrl":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Telefilm Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","https:\/\/x.com\/Telefilm_Canada","https:\/\/www.instagram.com\/telefilm_canada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/telefilm-canada\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/telefilmcanada"]}]}},"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[{"locale":"en_CA","id":261,"post_title":"Transparency","href":"https:\/\/telefilm.ca\/en\/who-we-are\/transparency\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3910"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182465,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3910\/revisions\/182465"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}