{"id":75780,"date":"2022-02-23T02:56:21","date_gmt":"2022-02-23T02:56:21","guid":{"rendered":"https:\/\/telefilm.ca\/?page_id=75780"},"modified":"2026-06-10T11:16:32","modified_gmt":"2026-06-10T15:16:32","slug":"enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca","title":{"rendered":"\u00c9nonc\u00e9 de collecte des renseignements \u2013\u00a0Infolettre canadienne (Telefilm.ca)"},"content":{"rendered":"
\n

Les renseignements personnels sont collect\u00e9s afin de vous inscrire \u00e0 l\u2019infolettre pour que vous puissiez recevoir de l\u2019information par courriel selon l\u2019abonnement choisi. Cette infolettre s\u2019adresse \u00e0 l\u2019industrie audiovisuelle canadienne et le formulaire d\u2019abonnement en ligne est destin\u00e9 aux abonn\u00e9s canadiens. Ces renseignements comprennent votre adresse de courriel, le(s) type(s) d\u2019abonnement (par ex., communiqu\u00e9s de presse, avis \u00e0 l\u2019industrie, appels d\u2019inscription) ainsi que le domaine d\u2019activit\u00e9. Les renseignements personnels li\u00e9s \u00e0 votre inscription transiteront par la plateforme CakeMail<\/em> et seront trait\u00e9s et h\u00e9berg\u00e9s par CakeMail Inc. au nom de T\u00e9l\u00e9film Canada, en conformit\u00e9 notamment avec les conditions d\u2019utilisation ainsi que la politique de confidentialit\u00e9 disponibles sur le site Web de ce fournisseur : https:\/\/fr.cakemail.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

On peut se d\u00e9sabonner de l\u2019infolettre de T\u00e9l\u00e9film Canada en tout temps en suivant le lien figurant au bas de nos courriels.<\/p>\n\n\n\n

La cueillette et l\u2019usage fait des renseignements personnels sont conformes aux dispositions de la Loi sur la protection des renseignements personnels<\/em><\/a> et sont en lien avec la mission de T\u00e9l\u00e9film Canada telle que sp\u00e9cifi\u00e9e \u00e0 l\u2019article 10<\/a> de la Loi sur T\u00e9l\u00e9film Canada<\/em><\/a>. Ces renseignements peuvent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 des fins d\u2019\u00e9valuation, de compilation de statistiques et d\u2019\u00e9tablissement de rapports. Ces informations sont vers\u00e9es dans le fichier de renseignements personnels Communications publiques<\/a> (POU 914).<\/p>\n\n\n\n

Demande d\u2019informations sur la vie priv\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n

Si vous avez une question, un commentaire, une pr\u00e9occupation ou une plainte au sujet de l\u2019application de la Loi sur la protection des renseignements personnels<\/em><\/a> et des politiques connexes, veuillez communiquer avec le coordonnateur de la protection des renseignements personnels de T\u00e9l\u00e9film Canada par courriel \u00e0 ATIP-AIPRP@telefilm.ca<\/a>,<\/a> par t\u00e9l\u00e9phone au 1-800-567-0890, par t\u00e9l\u00e9copieur au (514) 283-8447, ou en \u00e9crivant \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n

Coordonnateur de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et de la protection des renseignements personnels
700 boul. Ren\u00e9-L\u00e9vesque Ouest, bureau 1000
Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H3B 1X8<\/p>\n\n\n\n

Si vous n\u2019\u00eates pas satisfait(e) de notre r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9gard de vos pr\u00e9occupations au sujet de la protection de vos renseignements personnels, vous pouvez communiquer avec le Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada par courriel \u00e0 info@priv.gc.ca<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au 1-800-282-1376.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les renseignements personnels sont collect\u00e9s afin de vous inscrire \u00e0 l\u2019infolettre pour que vous puissiez recevoir de l\u2019information par courriel selon l\u2019abonnement choisi. Cette infolettre s\u2019adresse \u00e0 l\u2019industrie audiovisuelle canadienne et le formulaire d\u2019abonnement en ligne est destin\u00e9 aux abonn\u00e9s canadiens. Ces renseignements comprennent votre adresse de courriel, le(s) type(s) d\u2019abonnement (par ex., communiqu\u00e9s de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":94075,"menu_order":315,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-75780","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c9nonc\u00e9 de collecte des renseignements \u2013\u00a0Infolettre canadienne (Telefilm.ca) | T\u00e9l\u00e9film Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9nonc\u00e9 de collecte des renseignements \u2013\u00a0Infolettre canadienne (Telefilm.ca) | T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les renseignements personnels sont collect\u00e9s afin de vous inscrire \u00e0 l\u2019infolettre pour que vous puissiez recevoir de l\u2019information par courriel selon l\u2019abonnement choisi. Cette infolettre s\u2019adresse \u00e0 l\u2019industrie audiovisuelle canadienne et le formulaire d\u2019abonnement en ligne est destin\u00e9 aux abonn\u00e9s canadiens. Ces renseignements comprennent votre adresse de courriel, le(s) type(s) d\u2019abonnement (par ex., communiqu\u00e9s de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T15:16:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/og-image-t-1200x675-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Telefilm_Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/legal\\\/enonces-legaux\\\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/legal\\\/enonces-legaux\\\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca\",\"name\":\"\u00c9nonc\u00e9 de collecte des renseignements \u2013\u00a0Infolettre canadienne (Telefilm.ca) | T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-23T02:56:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T15:16:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/legal\\\/enonces-legaux\\\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/legal\\\/enonces-legaux\\\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/legal\\\/enonces-legaux\\\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00e9gal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/legal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9nonc\u00e9 de collecte de renseignements personnels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/legal\\\/enonces-legaux\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c9nonc\u00e9 de collecte des renseignements \u2013\u00a0Infolettre canadienne (Telefilm.ca)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"name\":\"T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"description\":\"Partenaire de choix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\",\"name\":\"Telefilm Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Telefilm Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TelefilmCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Telefilm_Canada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/telefilm_canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/telefilm-canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/telefilmcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9nonc\u00e9 de collecte des renseignements \u2013\u00a0Infolettre canadienne (Telefilm.ca) | T\u00e9l\u00e9film Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c9nonc\u00e9 de collecte des renseignements \u2013\u00a0Infolettre canadienne (Telefilm.ca) | T\u00e9l\u00e9film Canada","og_description":"Les renseignements personnels sont collect\u00e9s afin de vous inscrire \u00e0 l\u2019infolettre pour que vous puissiez recevoir de l\u2019information par courriel selon l\u2019abonnement choisi. Cette infolettre s\u2019adresse \u00e0 l\u2019industrie audiovisuelle canadienne et le formulaire d\u2019abonnement en ligne est destin\u00e9 aux abonn\u00e9s canadiens. Ces renseignements comprennent votre adresse de courriel, le(s) type(s) d\u2019abonnement (par ex., communiqu\u00e9s de […]","og_url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca","og_site_name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","article_modified_time":"2026-06-10T15:16:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/og-image-t-1200x675-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Telefilm_Canada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca","name":"\u00c9nonc\u00e9 de collecte des renseignements \u2013\u00a0Infolettre canadienne (Telefilm.ca) | T\u00e9l\u00e9film Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website"},"datePublished":"2022-02-23T02:56:21+00:00","dateModified":"2026-06-10T15:16:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux\/enonce-de-collecte-de-renseignements-personnels-infolettre-canadienne-telefilm-ca#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e9gal","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9nonc\u00e9 de collecte de renseignements personnels","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/legal\/enonces-legaux"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c9nonc\u00e9 de collecte des renseignements \u2013\u00a0Infolettre canadienne (Telefilm.ca)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","description":"Partenaire de choix","publisher":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/telefilm.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization","name":"Telefilm Canada","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","contentUrl":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Telefilm Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","https:\/\/x.com\/Telefilm_Canada","https:\/\/www.instagram.com\/telefilm_canada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/telefilm-canada\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/telefilmcanada"]}]}},"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[{"locale":"en_CA","id":75776,"post_title":"Personal Information Collection Statement - Canadian Newsletter (Telefilm.ca)","href":"https:\/\/telefilm.ca\/en\/legal\/information-collection-statements\/personal-information-collection-statement-canadian-newsletter-telefilm-ca\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75780"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":185017,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75780\/revisions\/185017"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}