{"id":92926,"date":"2022-03-30T19:44:17","date_gmt":"2022-03-30T19:44:17","guid":{"rendered":"https:\/\/telefilm.ca\/?page_id=92926"},"modified":"2026-02-20T13:45:13","modified_gmt":"2026-02-20T18:45:13","slug":"ressources-de-lindustrie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats\/tourner-au-canada\/ressources-de-lindustrie","title":{"rendered":"Ressources de l\u2019industrie"},"content":{"rendered":"
\n

Travailler avec le Canada : simple comme bonjour!<\/p>\n\n\n\n

L\u2019industrie audiovisuelle canadienne regorge de ressources, pas seulement sur le plan de ses paysages renomm\u00e9s. Diff\u00e9rents types de soutien sont offerts aux partenaires \u00e9trangers qui recherchent une collaboration afin de concr\u00e9tiser leur projet cin\u00e9matographique. \u00c0 titre indicatif, voici quelques ressources pertinentes.<\/p>\n\n\n\n

Agences culturelles <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Canadian Broadcasting Corporation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.cbc.ca<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Office national du Film<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.onf.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Associations professionnelles <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

IPAC – Indigenous Professional Association of Canada<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a>www.indigenousprofessionals.org<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Acad\u00e9mie canadienne du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a>www.academie.ca<\/strong><\/a> <\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

AQTIS 514 IATSE<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a>www.aqtis514iatse.qc.ca<\/a><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Association qu\u00e9b\u00e9coise de la production m\u00e9diatique<\/strong> <\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/strong><\/a>www.aqpm.ca<\/strong><\/a> <\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Canadian Media Production Association (CMPA)<\/strong> <\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/strong><\/a>www.cmpa.ca<\/strong><\/a> <\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Canadian Society of Cinematographers<\/strong> <\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/strong><\/a>www.csc.ca<\/strong><\/a><\/strong> <\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Les Femmes en communications et technologie<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

www.wct-fct.com\/fr<\/a><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

La Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a>www.dgc.ca<\/strong><\/a> <\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Front des r\u00e9alisateurs ind\u00e9pendants du Canada<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a>www.lefric.ca<\/strong><\/a> <\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Soci\u00e9t\u00e9 des Auteurs de Radio, T\u00e9l\u00e9vision et Cin\u00e9ma<\/strong> <\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/strong><\/a>www.sartec.qc.ca<\/strong><\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Soci\u00e9t\u00e9 des Auteurs et Compositeurs Dramatiques (SACD)<\/strong> <\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a><\/strong><\/a>www.sacd.ca<\/strong><\/a><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN)\u202f<\/strong> <\/strong> <\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a><\/a>www.socan.ca<\/strong><\/a> <\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Writers Guild of Canada<\/strong> <\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a><\/strong><\/a>www.writersguildofcanada.com<\/strong><\/a> <\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Travailler avec le Canada : simple comme bonjour! L\u2019industrie audiovisuelle canadienne regorge de ressources, pas seulement sur le plan de ses paysages renomm\u00e9s. Diff\u00e9rents types de soutien sont offerts aux partenaires \u00e9trangers qui recherchent une collaboration afin de concr\u00e9tiser leur projet cin\u00e9matographique. \u00c0 titre indicatif, voici quelques ressources pertinentes. Agences culturelles  Canadian Broadcasting Corporation https:\/\/www.cbc.ca Office […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4272,"menu_order":273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-92926","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRessources de l\u2019industrie | T\u00e9l\u00e9film Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats\/tourner-au-canada\/ressources-de-lindustrie\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources de l\u2019industrie | T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Travailler avec le Canada : simple comme bonjour! L\u2019industrie audiovisuelle canadienne regorge de ressources, pas seulement sur le plan de ses paysages renomm\u00e9s. Diff\u00e9rents types de soutien sont offerts aux partenaires \u00e9trangers qui recherchent une collaboration afin de concr\u00e9tiser leur projet cin\u00e9matographique. \u00c0 titre indicatif, voici quelques ressources pertinentes. Agences culturelles  Canadian Broadcasting Corporation https:\/\/www.cbc.ca Office […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats\/tourner-au-canada\/ressources-de-lindustrie\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T18:45:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/og-image-t-1200x675-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Telefilm_Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/partenariats\\\/tourner-au-canada\\\/ressources-de-lindustrie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/partenariats\\\/tourner-au-canada\\\/ressources-de-lindustrie\",\"name\":\"Ressources de l\u2019industrie | T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-30T19:44:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T18:45:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/partenariats\\\/tourner-au-canada\\\/ressources-de-lindustrie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/partenariats\\\/tourner-au-canada\\\/ressources-de-lindustrie\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/partenariats\\\/tourner-au-canada\\\/ressources-de-lindustrie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partenariats\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/partenariats\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tourner au Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr?page_id=4272\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ressources de l\u2019industrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"name\":\"T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"description\":\"Partenaire de choix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\",\"name\":\"Telefilm Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Telefilm Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TelefilmCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Telefilm_Canada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/telefilm_canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/telefilm-canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/telefilmcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources de l\u2019industrie | T\u00e9l\u00e9film Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats\/tourner-au-canada\/ressources-de-lindustrie","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Ressources de l\u2019industrie | T\u00e9l\u00e9film Canada","og_description":"Travailler avec le Canada : simple comme bonjour! L\u2019industrie audiovisuelle canadienne regorge de ressources, pas seulement sur le plan de ses paysages renomm\u00e9s. Diff\u00e9rents types de soutien sont offerts aux partenaires \u00e9trangers qui recherchent une collaboration afin de concr\u00e9tiser leur projet cin\u00e9matographique. \u00c0 titre indicatif, voici quelques ressources pertinentes. Agences culturelles  Canadian Broadcasting Corporation https:\/\/www.cbc.ca Office […]","og_url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats\/tourner-au-canada\/ressources-de-lindustrie","og_site_name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","article_modified_time":"2026-02-20T18:45:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/og-image-t-1200x675-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Telefilm_Canada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats\/tourner-au-canada\/ressources-de-lindustrie","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats\/tourner-au-canada\/ressources-de-lindustrie","name":"Ressources de l\u2019industrie | T\u00e9l\u00e9film Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website"},"datePublished":"2022-03-30T19:44:17+00:00","dateModified":"2026-02-20T18:45:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats\/tourner-au-canada\/ressources-de-lindustrie#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats\/tourner-au-canada\/ressources-de-lindustrie"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats\/tourner-au-canada\/ressources-de-lindustrie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partenariats","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/partenariats"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tourner au Canada","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr?page_id=4272"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ressources de l\u2019industrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","description":"Partenaire de choix","publisher":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/telefilm.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization","name":"Telefilm Canada","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","contentUrl":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Telefilm Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","https:\/\/x.com\/Telefilm_Canada","https:\/\/www.instagram.com\/telefilm_canada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/telefilm-canada\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/telefilmcanada"]}]}},"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[{"locale":"en_CA","id":92923,"post_title":"Industry Resources","href":"https:\/\/telefilm.ca\/en\/we-partner\/filming-in-canada\/industry-resources\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92926"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178486,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92926\/revisions\/178486"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}