{"id":95470,"date":"2022-06-27T19:11:39","date_gmt":"2022-06-27T19:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/telefilm.ca\/?page_id=95470"},"modified":"2026-06-05T13:57:40","modified_gmt":"2026-06-05T17:57:40","slug":"code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires","title":{"rendered":"Code de conduite de T\u00e9l\u00e9film Canada \u00e0 l\u2019intention de ses partenaires d\u2019affaires"},"content":{"rendered":"<div class=\"editor-content\">\n<p class=\"has-lead-font-size wp-block-paragraph\">En tant qu\u2019investisseur dans le secteur des industries cr\u00e9atives canadiennes, T\u00e9l\u00e9film tient \u00e0 soutenir un \u00e9cosyst\u00e8me sain qui s\u2019\u00e9panouit dans une culture de respect mutuel, de dignit\u00e9 et d\u2019inclusivit\u00e9, libre de toute forme de harc\u00e8lement, de discrimination et de violence. T\u00e9l\u00e9film reconna\u00eet que la responsabilit\u00e9 de cr\u00e9er et de pr\u00e9server un environnement s\u00e9curitaire est collective.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-font-size\" id=\"presentation-du-code-de-conduite\">Pr\u00e9sentation du code de conduite<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce Code de conduite \u00e9nonce les engagements de T\u00e9l\u00e9film envers ses partenaires d\u2019affaires, ainsi que ses attentes \u00e0 leur \u00e9gard. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"qui\">Qui<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019applique \u00e0 toutes les entit\u00e9s et personnes qui interagissent avec T\u00e9l\u00e9film dans le cadre de ses activit\u00e9s, notamment les requ\u00e9rants, les fournisseurs de services et les parties prenantes de l\u2019industrie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ou-et-quand\">O\u00f9 et quand<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce code s\u2019applique \u00e0 toutes les interactions avec T\u00e9l\u00e9film, que ce soit en personne, par t\u00e9l\u00e9phone, par courriel, par le portail de demande en ligne Dialogue, dans les m\u00e9dias sociaux ou les tribunes publiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"attentes\">Attentes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans leurs interactions avec T\u00e9l\u00e9film, les partenaires d\u2019affaires doivent&nbsp;agir avec int\u00e9grit\u00e9, traiter le personnel de T\u00e9l\u00e9film avec dignit\u00e9 et respect et s\u2019abstenir de toute forme de harc\u00e8lement, de violence ou de discrimination.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"harcelement-violence-et-discrimination\">Harc\u00e8lement, violence et discrimination<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9film ne tol\u00e8re aucune forme de harc\u00e8lement, de violence ou de discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard de son personnel, que ce soit verbalement, par courriel, sur les m\u00e9dias sociaux ou par le biais de toute autre plateforme, Cela inclut sans s\u2019y limiter&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les insultes et\/ou menaces<\/li>\n\n\n\n<li>les cris<\/li>\n\n\n\n<li>les remarques, plaisanteries, insinuations ou propos d\u00e9plac\u00e9s ou offensants<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019intimidation<\/li>\n\n\n\n<li>les avances verbales ou \u00e9crites ou propositions insistantes \u00e0 caract\u00e8re sexuel non d\u00e9sir\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>les manifestations de violence physique \u00e0 caract\u00e8re sexuel ou l\u2019imposition d\u2019une intimit\u00e9 sexuelle non voulue<\/li>\n\n\n\n<li>les propos ou actions discriminatoires<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9film peut cesser toute communication, suspendre ou mettre fin \u00e0 toute activit\u00e9 avec les partenaires d\u2019affaires qui font preuve d\u2019un comportement inappropri\u00e9 envers son personnel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"integrite\">Int\u00e9grit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019acc\u00e8s au financement de T\u00e9l\u00e9film n\u2019est pas garanti. La confiance est au c\u0153ur m\u00eame des relations entre T\u00e9l\u00e9film et ses partenaires d\u2019affaires. Tous les partenaires d\u2019affaires de T\u00e9l\u00e9film doivent agir avec int\u00e9grit\u00e9 et transparence dans leurs relations avec T\u00e9l\u00e9film. Cela comprend le fait d\u2019utiliser le financement de T\u00e9l\u00e9film exclusivement aux fins pr\u00e9cis\u00e9es dans les ententes contractuelles qui s\u2019y rapportent et s\u2019abstenir de faire des fausses repr\u00e9sentations et de soumette des documents falsifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9film se r\u00e9serve le droit de refuser, ou de limiter, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ses programmes et activit\u00e9s \u00e0 un(e) partenaire d\u2019affaires si elle consid\u00e8re que ses actions affectent sa confiance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de son int\u00e9grit\u00e9 ou de son jugement d\u2019affaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-font-size\" id=\"ressource\">Ressource<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-file act-file act-file--boxed-with-icon is-style-boxed\"><a href=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Code-de-conduite-pour-les-partenaires-daffaires-de-telefilm-10-05-2022.pdf\" class=\"wp-block-file__link\"><span class=\"wp-block-file__content\"><span class=\"wp-block-file__title\">Code de conduite de T\u00e9l\u00e9film Canada \u00e0 l\u2019intention de ses partenaires d\u2019affaires<\/span><\/span><i class=\"icon far fa-arrow-down-to-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant qu\u2019investisseur dans le secteur des industries cr\u00e9atives canadiennes, T\u00e9l\u00e9film tient \u00e0 soutenir un \u00e9cosyst\u00e8me sain qui s\u2019\u00e9panouit dans une culture de respect mutuel, de dignit\u00e9 et d\u2019inclusivit\u00e9, libre de toute forme de harc\u00e8lement, de discrimination et de violence. T\u00e9l\u00e9film reconna\u00eet que la responsabilit\u00e9 de cr\u00e9er et de pr\u00e9server un environnement s\u00e9curitaire est collective. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3910,"menu_order":145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-95470","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Code de conduite de T\u00e9l\u00e9film Canada \u00e0 l\u2019intention de ses partenaires d\u2019affaires | T\u00e9l\u00e9film Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Code de conduite de T\u00e9l\u00e9film Canada \u00e0 l\u2019intention de ses partenaires d\u2019affaires | T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En tant qu\u2019investisseur dans le secteur des industries cr\u00e9atives canadiennes, T\u00e9l\u00e9film tient \u00e0 soutenir un \u00e9cosyst\u00e8me sain qui s\u2019\u00e9panouit dans une culture de respect mutuel, de dignit\u00e9 et d\u2019inclusivit\u00e9, libre de toute forme de harc\u00e8lement, de discrimination et de violence. T\u00e9l\u00e9film reconna\u00eet que la responsabilit\u00e9 de cr\u00e9er et de pr\u00e9server un environnement s\u00e9curitaire est collective. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"T\u00e9l\u00e9film Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T17:57:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Yoast-Image-Facebook-New-Website.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Telefilm_Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence\\\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence\\\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires\",\"name\":\"Code de conduite de T\u00e9l\u00e9film Canada \u00e0 l\u2019intention de ses partenaires d\u2019affaires | T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-27T19:11:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T17:57:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence\\\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence\\\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence\\\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui nous sommes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transparence\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\\\/qui-nous-sommes\\\/transparence\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Code de conduite de T\u00e9l\u00e9film Canada \u00e0 l\u2019intention de ses partenaires d\u2019affaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"name\":\"T\u00e9l\u00e9film Canada\",\"description\":\"Partenaire de choix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#organization\",\"name\":\"Telefilm Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-tfc_favicon_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Telefilm Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telefilm.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TelefilmCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Telefilm_Canada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/telefilm_canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/telefilm-canada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/telefilmcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Code de conduite de T\u00e9l\u00e9film Canada \u00e0 l\u2019intention de ses partenaires d\u2019affaires | T\u00e9l\u00e9film Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Code de conduite de T\u00e9l\u00e9film Canada \u00e0 l\u2019intention de ses partenaires d\u2019affaires | T\u00e9l\u00e9film Canada","og_description":"En tant qu\u2019investisseur dans le secteur des industries cr\u00e9atives canadiennes, T\u00e9l\u00e9film tient \u00e0 soutenir un \u00e9cosyst\u00e8me sain qui s\u2019\u00e9panouit dans une culture de respect mutuel, de dignit\u00e9 et d\u2019inclusivit\u00e9, libre de toute forme de harc\u00e8lement, de discrimination et de violence. T\u00e9l\u00e9film reconna\u00eet que la responsabilit\u00e9 de cr\u00e9er et de pr\u00e9server un environnement s\u00e9curitaire est collective. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires","og_site_name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","article_modified_time":"2026-06-05T17:57:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Yoast-Image-Facebook-New-Website.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Telefilm_Canada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires","name":"Code de conduite de T\u00e9l\u00e9film Canada \u00e0 l\u2019intention de ses partenaires d\u2019affaires | T\u00e9l\u00e9film Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website"},"datePublished":"2022-06-27T19:11:39+00:00","dateModified":"2026-06-05T17:57:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence\/code-de-conduite-de-telefilm-canada-a-lintention-de-ses-partenaires-daffaires#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui nous sommes","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transparence","item":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/transparence"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Code de conduite de T\u00e9l\u00e9film Canada \u00e0 l\u2019intention de ses partenaires d\u2019affaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#website","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","name":"T\u00e9l\u00e9film Canada","description":"Partenaire de choix","publisher":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/telefilm.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#organization","name":"Telefilm Canada","url":"https:\/\/telefilm.ca\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","contentUrl":"https:\/\/telefilm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-tfc_favicon_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Telefilm Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/telefilm.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TelefilmCanada\/","https:\/\/x.com\/Telefilm_Canada","https:\/\/www.instagram.com\/telefilm_canada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/telefilm-canada\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/telefilmcanada"]}]}},"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[{"locale":"en_CA","id":95466,"post_title":"Code of conduct for Telefilm Canada\u2019s business partners","href":"https:\/\/telefilm.ca\/en\/who-we-are\/transparency\/code-of-conduct-for-telefilm-canadas-business-partners\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95470"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184234,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95470\/revisions\/184234"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telefilm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}